That's the sort they think are more dangerous than on road cycle lanes. The driver turns in but the cyclist can still be more than 90 degrees behind them, amongst the car pillars, the trees etc etc, but going fast enough that they catch up as the car slowly turns in. I think that is why the design guide suggests that cyclists should only get priority if the crossing is set back 5 metres with full give way lines and triangles. Remember that we are talking about what will happen in the real world, not what drivers should see and do.The whole idea is to warn drivers by making it very clear there is a cycle path they need to cross. Furthermore, in the space in between main road and cycle path drivers can look left and right, so sight lines are good. This is a nice example of such a design: https://www.google.nl/maps/@52.4859...4!1shVUpB4G8k0hvKoWyotV0tw!2e0!7i16384!8i8192
(for the people who cannot open the link: Street View picture of a road with a design I explained before)
https://www.cycling-embassy.org.uk/...and/2011/01/b02_road_crossings_side_roads.pdf
As a result of concerns over the safety of parallel cycle tracks crossing side roads, it is becoming common European practice to reintroduce cyclists to the main road in advance of a junction. Cyclists pass the junction on the carriageway and then rejoin the cycle track. Many cyclists feel safer riding on a dedicated cycle track than on a busy main carriageway, but in urban areas, cyclists are likely to be safer on-carriageway than on a cycle track which is interrupted by having to give way at frequent side road junctions. A TRL study into cycle tracks crossing minor roads concluded that “[the risk of crossing the minor road] must be weighed against the risks to cyclists using the major road. The safer option will depend on a variety of sitespecific factors. If satisfactory crossings of minor roads cannot be provided, the creation of a cycle track may not be a sensible option”. This is backed up by Danish research based on 8,500 accident reports that has shown that whilst the construction of cycle tracks has resulted in reduced levels of accidents between junctions there has been a significant increase in accidents at junctions (9-10%).