I returned on a Voyager from Holyhead, and it was quite busy by Rhyl, early afternoon.
The custom on the North Wales line must be very difficult to judge, as it has different peaks to commuter lines, both daily, weekly and seasonally.
There are still quite a few tourists about.
The Mk4s have bi-lingual info screens at the car ends - as far as I could see they were scrolling a Welsh Government news-feed!
There are dual language covid safety announcements after every stop too, but not "see it, say it, sorted", thankfully.
Also on the Avanti Voyager, there were Welsh language auto-announcements:
eg "Dyma orsaf Y Rhyl..." (ie next station is Rhyl, we hope you've enjoyed your journey" etc).
I don't think I've heard Welsh announcements on a West Coast train before.
Presumably First use the same method on GWR services in South Wales?
And finally, the pedestrian bridge from Holyhead station over the inner harbour to the town is open (was said to have been closed for safety reasons).
But Holyhead station (P2/3 shed) is encased in scaffolding and looks a complete dump.
Luckily the ferry terminal is adjacent and has some waiting/refreshment facilities outside the check-in area.
View attachment 103174 View attachment 103176