I love the map. When I was studying Cartography at university, back when such a subject could be studied, we were taught that it is better to use the vernacular rather than to transliterate the names.
If course this map has been produced for fun, so who cares about such things.
Whilst I can't...