The information provided via the hand held ticket machine clearly states that the ticket is NOT valid between 15:00 & 20:00 with no differentiation as to what direction the passenger might be travelling.
That, as we know, is incorrect. But you can see where the confusion may stem from.