Its been common in chain restaurants for a while for a discretionary service charge (usually 12.5%) being added to a bill automatically, with you having to ask for it to be removed.
I've just read an article that this is now spreading to pubs even when people order at the bar.
Its never happened...