Brake continuity test derogation was issued a couple of years ago. Providing the train has had an enhanced brake test (that is to check brakes on rear wagon AND lead wagon work) at the point of origin, and the uncoupling and coupling is done within an hour, no continuity test required.
This...