How do network rail let the platforms get into such poor condition at a well used station??
Probably the same reason the rest of the country tends towards a scruffy (at best) and dangerous (at worst) mess: for whatever reason we British seem to have an aversion to preventative maintenance, and prefer a reactive rather than proactive approach.
Chester must be among the worst though of the city stations I've been to in recent times.