Whilst I haven't been for some time, I have been there on a number of occasions.
As has already been described, Cerhenice is the station you want, not Velim. That said, next to Velim station is the exchange siding, which sometimes holds stock on transfer to/from the test track. If you fancy...