Suppose so - although as presumably this would take the 3-phase supply from the adjacent power car and convert it, it would remove the resiliency of being able to supply ETS power from either power car.They could. But easier to put one box in one coach to convert than to re-wire the entire fleet.