Trains through Bridgend are being delayed by up to 40 minutes. More details available from the Service Disruption area of the National Rail Enquiries website.
and
Trains between Severn Tunnel Junction and Newport (South Wales) are being delayed by up to 60 minutes. More details available...